代理権濫用！ 泣くのは本人クマ？
それとも相手方ネコ？

クマはウサギに自分の指輪をネコに売る権限を与えました。

代理人となったウサギは、クマの指輪を売ったお金で自分の欲しかった車を買っちゃえ〜♪って、そのお金を使ってしまいました。

ネコは指輪をクマに返さなくてはいけないのか？

それとも、クマが指輪をあきらめなくてはいけないのか？

答えはクマ。
クマがあきらめなくちゃならないのです。

代理権濫用の場合、原則は本人がリスクを負うことになります。
あんな代理人を選んだアンタが悪いんでしょ、ってことです。
ただし例外は、相手方が代理人の意図を知っていた、又は知ることができた場合（善意無過失）は、その代理行為は本人に帰属しません。